Актуально


Помочь сайту

Новости партнеров

Демотиваторы

411
" >

Россия прирастает гражданами. Вроде в шутку, но всерьёз

Известный американский политолог и экономист,бывший помощник по экономической политике министра финансов США в администрации президента Рональда Рейгана, автор "рейганомики" Пол Крейг Робертс обратился к президенту России Владимиру Путину с просьбой предоставить ему российское гражданство.

В ироничной форме Робертс уточнил, что американские СМИ "разоблачили" его, и попросил Путина перечислить агентурный заработок на счёт в российском банке. RT разбирался, есть ли доля правды в этой шутке.

Открытое письмо Пола Робертса президенту Путину выглядит так.

Уважаемый Президент Путин!

Сейчас, после того, как агент ЦРУ Крег Тимберг (Craig Timberg), выступающий в качестве репортера газеты Washington Post, провалил мое прикрытие и изобличил меня как российского агента, я подумал о том, что мог бы попросить у Вас российский паспорт и немного дипломатического прикрытия, возможно, помощника по связям с прессой в российском посольстве в Вашингтоне - до тех пор, пока я не выберусь из этой страны. Я видел, что Вы дали паспорт Стивену Сигалу, поэтому я надеюсь, что быть российским агентом так же важно, как обучать русских боевым искусствам.

Я не знаю, какова шкала заработной платы для российских агентов, но, что бы мне ни причиталось, пожалуйста, разместите это на депозит в одном из российских банков. Швейцарские банки уже ни на что не годны, поскольку швейцарское правительство позволило Вашингтону писать для них законы, регулирующие банковскую сферу. Возможно, Вы также могли бы свести меня с каким-нибудь издателем, чтобы издать мои мемуары: "Моя жизнь в качестве марионетки Путина".

Но надо все это сделать как можно скорее, поскольку Washington Post посадила ФБР мне на хвост. А они будут очень злы на меня за то, что я обманывал их все эти годы, когда я, будучи российским агентом, имел допуск к совершенно секретным и даже более высоким работам и документам. Сейчас в любой момент Washington Post может вскрыть тот факт, что мой сотоварищ, тоже агент КГБ, Рональд Рейган и я снижали налоги на богатых, заставляя капитализм так угнетать американский народ, чтобы он восстал и сверг его. Ну и обдурили же мы тогда "левых"!

Я сожалею, что газета Washington Post прозрела, признав меня за российского агента. Но это не моя вина. Думаю, что утечка произошла от одного из этих "атлантических интеграционистов", которыми так изобилует Ваше правительство. Вам бы лучше как следует все это проверить, а то у нас тут уже изобличили 200 WEB-сайтов, финансируемых Россией*.

Паспорт и дипломатическое назначение лучше привезти мне. Управление по безопасности на транспорте меня задержит, если я полечу в Вашингтон, чтобы забрать свои документы. Дипломатическое назначение лучше, чем политическое убежище, потому что Вашингтон, как и Советский Союз ранее, не признает политического убежища. Спросите хотя бы Джулиана Ассанджа.

Не позвольте "атлантическим интеграционистам" убедить Вас в том, что изобличение меня в качестве российского агента - всего лишь ЦРУшная хитрость, направленная на то, чтобы внедрить агента к Вам. Моя критика политики Вашингтона, ведущей к нарастанию напряженности между ядерными державами, и поддержка Вашей политики снижения напряженности не является шпионским прикрытием. Я действительно предпочитаю, чтобы мир не был взорван в результате термоядерной войны. Такие взгляды очень подозрительны в США, но, я надеюсь, вполне приемлемы в России.

Жду с нетерпением тот самый паспорт.

Пол Крейг Робертс, 28 ноября 2016 года.

Автор - Пол Крейг Робертс (Paul Craig Roberts), доктор экономических наук, бывший заместитель министра финансов США по экономической политике в администрации Рональда Рейгана. Работал редактором и обозревателем газеты "The Wall Street Journal", журнала "Businessweek" и информационного агентства "Scripps Howard News Service". В своё время был автором постоянной колонки в газете "The Washington Times". Автор многочисленных книг, посвященных крупнейшим проблемам современности.

А вот и оригинал перевода, сделанного Сергеем Духановым прямо с сайта известного экономиста.

Итак, что же произощло и стало причинной шокировавшего америиканцев поступка?

Ежели кратко, то 24 ноября газета Washington Post опубликовала статью "Russian propaganda effort helped spread "fake news' during election, experts say" ("Усилия российской пропаганды способствовали распространению "фальшивых новостей", говорят эксперты"), в которой содержится ссылка на доклад анонимной группы PropOrNot, опубликовавшей список из двухсот WEB-сайтов, которые "служат надежным эхом российской пропаганды". Сайт Пола Робертса оказался в этом списке.

И даже для него, человека искушенного, такое "лицо американской демократии" оказалось явно неожиданным. ...

Робертс попросил Путина не думать, что за его неприятием внешнеполитического курса Америки стоят какие-то другие силы. "Моя критика политики Вашингтона, выражающейся в нагнетании напряжения между ядерными державами, и поддержка вашей политики ослабления напряжения - вовсе не шпионское прикрытие. Я действительно предпочитаю, чтобы мир не был разрушен термоядерной войной. В США к этому относятся с подозрением, но надеюсь, это допустимо в России", - подчеркнул он.

Американский политолог, экономист и блоггер Пол Крейг Робертс, в прошлом советник президента Рейгана, известен своим критичным отношением к руководству нынешней администрации Белого дома. В своё время он открыто выступал против вмешательства Вашингтона в украинский кризис и позволял себе не соглашаться с агрессивной риторикой США в отношении России. Он также многократно досаждал демократам в период предвыборной гонки, заявляя, что те вступили в олигархический сговор для предотвращении победы Дональда Трампа.

Такие заявления, безусловно, не добавляли Робертсу популярности среди главных редакторов ведущих американских СМИ. Его действительно не раз обвиняли как в неуместных в политическом истэблишменте США симпатиях к России, так и прямой ангажированности Кремлём.

Портал Strategic Culture Foundation отмечает, что сайты Робертса и другого члена администрации Рейгана, Дэвида Стокмана, находятся в "чёрном списке российской пропаганды", опубликованном сайтом PropOrNot, на который ссылается в своём "обличительном" материале The Washington Post.

Вероятно, не более чем реакцией на регулярные обвинения в связях с Кремлём со стороны мейнстримовых СМИ Соединённых Штатов и стало ироничное обращение Робертса к президенту России с просьбой о гражданстве. Как к этому отнесутся в Кремле - пока неизвестно, но стоит вспомнить, что за последние годы паспорта Российской Федерации получили французский актёр Жерар Депардье, боксёр Рой Джонс, боец смешанных единоборств Джефф Монсон, 100-летняя баронесса Ирина фон Дрейер и голливудский актёр Стивен Сигал. Политолог и экономист Пол Крейг Робертс, автор более десятка книг об американской политике и российско-американских отношениях, был бы достойным кандидатом на пополнение этого списка.

Россия явно не намерена разбрасываться столь блестящими кадрами. Факт данный подтверждает то, что известному штатовскому экономисту от имени президента России уже ответил его пресс-секретарь Дмитрий Песков: "Если заявление будет написано, то оно будет рассмотрено".

И попытки представить поступок Робертса неким сиюминутным душевным порывом или шуткой выглядят весьма неубедительно.

Что он представляет собой на самом деле, гости программы "Вечер с Владимиром Соловьевым" обсуждали на протяжении всей второй половины эфира от 30.11.16 И пришли к однозначному выводу: "Нам нужны "наши". И простые, и именитые". Россия, занимающая 2 место в мире по количество мигрантов, Россия, в которую ежегодно въезжают по несколько миллионов человек, готова "прирастать" новыми гражданами

А бюрократическую систему фМС можно ведь и в порядок привести. Усовершенствовав законы под новые реалии. Было бы желание.

" >
Социальные комментарии Cackle